Finnisch-Spanisch Übersetzung für osuva

atinado
claroDebe quedar claro que la cuestión de Kosovo sólo puede resolverse en el marco de la situación general de Yugoslavia. Edustaja Lenzin vertaus Kosovosta ruutitynnyrinä on osuva. Meidän pitäisikin ymmärtää myös se, että Kosovon kysymys voidaan ratkaista vain koko Jugoslavian tilanteen yhteydessä.
elocuente
oportuno. Señor Presidente, el debate de hoy no puede ser más oportuno. Arvoisa puhemies, tämänpäiväisen keskustelun ajankohta on erittäin osuva. Este es un informe sumamente oportuno, por el cual felicito a la señora Breyer. Mietinnön ajoitus on osuva. Kiitän esittelijä Breyeria siitä. Es muy oportuno para los ciudadanos europeos que se preparan para sus vacaciones y que pueden verse afectados a diario por este problema. Sillä on osuva ajoitus niiden Euroopan kansalaisten kannalta, jotka valmistautuvat nyt viettämään kesälomaa ja saattavat törmätä tähän ongelmaan päivittäin.
penetrante

Wörterbuch